image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. globe
  • Press Release
  • Cerec
|

El horno de sinterización CEREC SpeedFire galardonado con el iF Design Award

El CEREC SpeedFire de Dentsply Sirona CAD/CAM ha recibido una vez más el premio internacional de diseño. Tras obtener el Red Dot Award, el innovador horno de sinterización ha sido galardonado ahora también con el iF Design Award.

El rápido y compacto horno de sinterización CEREC SpeedFire de Dentsply Sirona CAD/CAM se ha alzado con el premio iF Design Award 2017, convenciendo así por segunda vez al mundo del diseño.

Bensheim/Salzburgo. El CEREC SpeedFire ha obtenido el mundialmente codiciado premio de diseño en la categoría "Medicine, Health & Care", formando parte así de la creciente lista de productos galardonados del mayor fabricante del mundo de productos y tecnologías dentales. En los últimos años, el sistema radiológico Orthophos SL, el SiroLaser Blue así como la cámara CEREC Omnicam y el sistema CEREC AF ya obtuvieron el iF Design Award, que organiza la empresa iF International Forum Design GmbH de Hanover. El CEREC SpeedFire convenció a los 58 miembros del jurado de este año gracias a su diseño claro e inteligente y a la elevada calidad de procesamiento y del producto, lo que le permitió imponerse sobre los 5.500 productos presentados procedentes de 59 países. Desde 1954, la organización independiente de diseño más antigua de Alemania concede anualmente el premio iF Design Award a los logros destacados en el ámbito de diseño de productos. La entrega de premio tuvo lugar el pasado 10 de marzo en la sala de exposiciones BMW Welt de Múnich.

El segundo galardón para el horno de sinterización más rápido del mundo

Gracias a la tecnología de inducción del CEREC SpeedFire, es posible sinterizar restauraciones de óxido de circonio en menos de 15 minutos. El horno de sinterización más rápido y pequeño del mundo combina los procesos de sinterización y finalización (glaseado) convirtiéndose así en un producto único en el mercado. Ambos procesos requieren tan solo unos minutos: de esta forma, una corona se sinteriza en 10-15 minutos y se glasea en 9 minutos. El dispositivo es al mismo tiempo sumamente intuitivo gracias al moderno software, lo que permite prescindir de cursos especiales de formación o de fase prácticas. "Que uno de nuestros productos haya obtenido a la vez dos premios de diseño supone una grata reafirmación del excelente diseño funcional, óptico y ergonómico", comenta Holger Emmert, Director Marketing CEREC de Dentsply Sirona CAD/CAM. "El CEREC SpeedFire ha gozado de una extraordinaria aceptación también por parte de nuestros clientes". El pasado año el horno ya ganó un concurso internacional de diseño obteniendo el también codiciado galardón Red Dot Award en la categoría "Ciencias de la Vida y Medicina".

Descargar material

Este documento y cualquier documento anexo al mismo contiene información relativa a las perspectivas de futuro sobre los resultados financieros, el asesoramiento y las estimaciones, las perspectivas de negocio y los productos y servicios de Dentsply Sirona, Inc. que conlleva riesgos significativos e incertidumbres u otros factores que podrían afectar a los resultados reales, rendimientos o logros, haciendo que estos difieran de forma sustancial de cualquier resultado, rendimiento o logro futuros que puedan aparecer expresados de forma implícita o explícita en las presentes declaraciones relativas a las perspectivas de futuro. Estas declaraciones pueden identificarse por el uso de verbos tales como «poder» en su forma presente o condicional, «estimar», verbos en su forma futura, «considerar», «anticipar», «pensar», «pretender», «esperar», «proyectar», «planificar», «proponerse», «pronosticar», así como términos y expresiones similares referidos claramente a declaraciones relativas a perspectivas de futuro con arreglo a la Ley estadounidense de Reforma de Litigios sobre Títulos Privados de 1995. Dichas declaraciones no son garantía de rendimientos futuros e implican riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, así como otros factores. Se advierte a los lectores no depositar demasiada confianza en dichas declaraciones, ya que éstas se refieren exclusivamente a la fecha de su publicación. Para comentar dichos riesgos, incertidumbres u otras cuestiones que pudieran hacer que los resultados reales difieran sustancialmente, incluyendo los riesgos relativos a los mismos, entre otros factores, el mercado de productos y servicios dentales, las tarifas, el futuro volumen de ventas de los productos de la Empresa, la posibilidad de cambiar las condiciones económicas, de mercado y competitivas, la dependencia de los productos, la dependencia del personal clave, los desarrollos tecnológicos, la fuerte competencia, las incertidumbres de los mercados, la dependencia de los distribuidores, la capacidad para gestionar el crecimiento, la dependencia de los proveedores clave, la dependencia de los miembros clave de la dirección, la normativa gubernamental, las adquisiciones y afiliaciones, se insta a los lectores a que revisen y consideren detenidamente los diversos datos publicados por la Empresa en su Informe Anual en el Formulario 10-K y en sus informes sobre los formularios 10-Q y 8-K, presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de los EE.UU. La Empresa no se hace responsable de actualizar ninguna declaración relativa a las perspectivas de futuro contenida en este documento o sus anexos para hacer constar nueva información o sucesos o acontecimientos posteriores a la fecha de realización de tal declaración.