image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. globe
  • Cerec
|

Más indicaciones y funciones: la actualización del software inLab 18.0 complementa el flujo de trabajo odontológico CAD/CAM

A partir de abril de 2018, la división de negocios Dentsply Sirona Lab utiliza el software inLab 18.0 para optimizar la funcionalidad y el manejo de su software CAD/CAM, con el fin de ampliar aún más su gama de indicaciones y mejorar la eficiencia de los procesos de fabricación en los laboratorios protésicos. La totalidad de los módulos del software inLab se beneficiarán de todas estas novedades.

Nueva indicación de inLab CAD SW 18.0: modelos con muñones dentarios extraíbles y análogos de implantes, incluyendo la máscara gingival por separado

El éxito de un flujo de trabajo CAD/CAM en un laboratorio protésico depende esencialmente del software utilizado. Debe cubrir una amplia gama de indicaciones y funciones, y a su vez debe ser fácil de usar y estar orientado al trabajo dental manual. La actualización actual de inLab SW 18.0 demuestra poseer todos estos atributos.

Nuevas aplicaciones - Más libertad de diseño

Hemos mejorado el diseño respecto a la versión anterior, de modo que ahora también se pueden crear modelos hasta del maxilar completo con muñones dentarios extraíbles y modelos con análogos de implantes. Además, para cada tipo de modelo hay una máscara gingival separada y se pueden integrar diferentes sistemas de articulación y añadir modelos individuales. La interfaz opcional STL permite enviar los datos del modelo terminado para su producción tanto a  una impresora 3D como a una central de producción.

En el campo de las prótesis sobre implantes, inLab ofrece por primera vez la posibilidad de diseñar puentes gingivales multicapa para producir restauraciones con implantes altamente estéticas y directamente atornilladas con un componente gingival. De este modo, la estructura con componente gingival puede separarse de la estructura de recubrimiento para la fabricación con varios materiales, así como producir una sola pieza dividida en coronas individuales o una combinación de ambas, dependiendo de los objetivos de estética.

Una característica especial del software actual inLab es el nuevo «1:1 copy mode». Esta función de copia adicional permite copiar todas las geometrías de una restauración con fidelidad absoluta al original: ideal para puentes grandes y casos de implante con componente gingival, o por ejemplo, si se deben convertir restauraciones provisionales existentes a restauraciones definitivas a largo plazo. Con esto, los técnicos dentales se ahorrarán mucho trabajo y podrán también aplicar las geometrías de fijación 1:1 que deseen.

«Hemos ampliado y actualizado considerablemente el software inLab 18.0, en particular para aquellos casos en los que podemos asistir eficazmente al laboratorio dental y garantizar una mayor facilidad de uso», comenta Jörg Haselbauer, director de productos de software de laboratorio CAD/CAM en Dentsply Sirona. Esto se aplica tanto a los elementos gingivales para puentes como a la posibilidad de seleccionar las geometrías de fijación originales para los anclajes divisores. Asimismo, gracias a la fase de administración mejorada, el usuario dispone en una pantalla de una herramienta inteligente para la creación y gestión rápida y completa de restauraciones, así como opciones de ajuste flexibles durante la fase de diseño.

Flujo de trabajo entre laboratorios con Dentsply Sirona

Por primera vez los laboratorios inLab pueden transferir sus datos de escaneado o de restauración de forma rápida y segura a través del portal Sirona Connect a otros laboratorios inLab y recibirlos de vuelta para optimizar las capacidades de diseño y producción. Esta nueva función simplifica también el acceso a las soluciones individuales para los pacientes de Atlantis y para el diseño y producción de pilares y superestructuras de implantes de Dentsply Sirona desde el software inLab directamente

Actualización de software inLab Cam incluida

La actualización del software inLab 18.0 contiene los softwares inLab CAD 18 y CAM 18.0. El nuevo software CAM es compatible con las unidades de producción inLab MC X5 e inLab MC XL con dinámicas de trabajo optimizadas. Su nueva función de archivado, la posibilidad de reutilización de material, su herramienta de pines simplificada y otras pequeñas mejoras aumentan la eficiencia y la seguridad en el uso rutinario del equipo. El nuevo indicador de la herramienta informa de forma fiable al usuario sobre el estado del desgaste de la herramienta cuando se utilizan materiales validados.

Asimismo, se han integrado y validado otros materiales de Dentsply Sirona en inLab CAM, como por ejemplo Cercon ht, Cercon xt, Lucitone 199, Wax Disc, Multilayer PMMA, Shaded PMMA, Burnout PMMA Disc y Celtra Duo.

La actualización del software inLab 18.0 está disponible exclusivamente a través del distribuidor especializado.

Encontrará más información sobre la actualización en línea en www.dentsplysirona.com/inlab

Descargar material

multilay.jpg
(911 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

Puente gingival multicapa con el software inLab CAD 18.0: el armazón y el elemento gingival se pueden separar para la producción de restauraciones con implantes altamente estéticas y directamente atornilladas con componente gingival.

PM SW 18_cam.jpg
(227 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

Producción segura con el software inLab MC X5 e inLab CAM 18.0: incluyendo la posibilidad de restablecer las restauraciones terminadas en caso de interrupciones imprevistas de la producción.

PM SW 18_model.jpg
(273 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

Nueva indicación de inLab CAD SW 18.0: modelos con muñones dentarios extraíbles y análogos de implantes, incluyendo la máscara gingival por separado

Dentsply_Sirona_NdP_inLab_CAD_SW_18.0.pdf
(221 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

Este documento y cualquier documento anexo al mismo contiene información relativa a las perspectivas de futuro sobre los resultados financieros, el asesoramiento y las estimaciones, las perspectivas de negocio y los productos y servicios de Dentsply Sirona, Inc. que conlleva riesgos significativos e incertidumbres u otros factores que podrían afectar a los resultados reales, rendimientos o logros, haciendo que estos difieran de forma sustancial de cualquier resultado, rendimiento o logro futuros que puedan aparecer expresados de forma implícita o explícita en las presentes declaraciones relativas a las perspectivas de futuro. Estas declaraciones pueden identificarse por el uso de verbos tales como «poder» en su forma presente o condicional, «estimar», verbos en su forma futura, «considerar», «anticipar», «pensar», «pretender», «esperar», «proyectar», «planificar», «proponerse», «pronosticar», así como términos y expresiones similares referidos claramente a declaraciones relativas a perspectivas de futuro con arreglo a la Ley estadounidense de Reforma de Litigios sobre Títulos Privados de 1995. Dichas declaraciones no son garantía de rendimientos futuros e implican riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, así como otros factores. Se advierte a los lectores no depositar demasiada confianza en dichas declaraciones, ya que éstas se refieren exclusivamente a la fecha de su publicación. Para comentar dichos riesgos, incertidumbres u otras cuestiones que pudieran hacer que los resultados reales difieran sustancialmente, incluyendo los riesgos relativos a los mismos, entre otros factores, el mercado de productos y servicios dentales, las tarifas, el futuro volumen de ventas de los productos de la Empresa, la posibilidad de cambiar las condiciones económicas, de mercado y competitivas, la dependencia de los productos, la dependencia del personal clave, los desarrollos tecnológicos, la fuerte competencia, las incertidumbres de los mercados, la dependencia de los distribuidores, la capacidad para gestionar el crecimiento, la dependencia de los proveedores clave, la dependencia de los miembros clave de la dirección, la normativa gubernamental, las adquisiciones y afiliaciones, se insta a los lectores a que revisen y consideren detenidamente los diversos datos publicados por la Empresa en su Informe Anual en el Formulario 10-K y en sus informes sobre los formularios 10-Q y 8-K, presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de los EE.UU. La Empresa no se hace responsable de actualizar ninguna declaración relativa a las perspectivas de futuro contenida en este documento o sus anexos para hacer constar nueva información o sucesos o acontecimientos posteriores a la fecha de realización de tal declaración.