image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. globe
  • Press Release
  • Cerec
|

Primescan y supraestructuras Atlantis: un flujo de trabajo validado para el tratamiento eficiente en pacientes edéntulos

Primescan, el escáner intraoral de alto rendimiento de Dentsply Sirona, es el punto de partida ideal para todos los flujos de trabajo digitales clave, capaz de mejorar aún más los tratamientos dentales en la odontología restaurativa, la ortodoncia y, sobre todo, la implantología. Gracias a la precisión demostrada¹ de Primescan, el escáner intraoral ha sido ahora validado para la impresión digital en restauraciones de implantes fijos de arco completo con supraestructuras Atlantis. Ahora, por primera vez es posible emplear en todo el mundo el servicio de supraestructuras Atlantis con los datos de escaneo del excelente escáner intraoral Primescan. 

Primescan y supraestructuras Atlantis: un flujo de trabajo validado para el tratamiento eficiente en pacientes edéntulos

Charlotte/Bensheim. Dentsply Sirona ha validado un nuevo flujo de trabajo de eficiencia clínica y soporte digital para el tratamiento con implantes, que abarca todos los componentes desde la impresión hasta la prótesis. Una parte esencial de este flujo de trabajo es la impresión digital con Primescan, que se caracteriza por la facilidad de uso, la rapidez y la elevada precisión por todo el arco. Todos los pasos de tratamiento se coordinan entre sí y forman un eficiente flujo de trabajo de odontología de implantes. 

Los dentistas se benefician de una gran flexibilidad, ya que todos los pasos pueden realizarse de forma completamente digital y en colaboración con el laboratorio. Dentsply Sirona ofrece la opción de solicitar componentes protésicos, incluida una supraestructura total para un caso de arco completo o parcial, desde las páginas globales de diseño y fabricación de Atlantis, el laboratorio digital propio de la empresa. 

Dentsply Sirona permite por primera vez realizar escaneos intraorales con supraestructuras Atlantis para restauraciones de implante fijas de varias unidades. Gracias a su precisión demostrada¹ Primescan es el primer y único escáner intraoral validado para el flujo de trabajo completamente digital para supraestructuras Atlantis, anteriormente validado solo para los escáneres de laboratorio.

Con Primescan, es posible tomar una impresión digital de dientes individuales, cuadrantes, denticiones completas y ahora además de mandíbulas con múltiples implantes basados en los cuerpos de escaneo IO FLO-S de Atlantis. A continuación, los usuarios pueden transferir los datos de escaneo a su laboratorio de preferencia a través de Connect Case Center. Usando un formato de datos abierto, los laboratorios detectan el cuerpo de escaneo IO FLO-S en sus software de laboratorio y comienzan a trabajar en el caso procedente de Primescan, aumentando así la eficiencia entre la consulta y el laboratorio. Una vez completado el caso, el técnico puede subir todos los datos necesarios a Atlantis. 

Un flujo de trabajo mejorado y simplificado gracias a Primescan*

La combinación de las supraestructuras Atlantis y la precisión sobre el arco completo de Primescan permite a los dentistas y laboratorios dentales disfrutar de un flujo de trabajo más sencillo. Siguiendo este protocolo, el dentista realiza una impresión digital usando Primescan y los cuerpos de escaneo IO FLO-S de Atlantis. A continuación, el laboratorio dental asociado finaliza el trabajo y lo envía a Dentsply Sirona para el diseño y la fabricación de la supraestructura Atlantis. El técnico de laboratorio completa entonces la restauración y la envía de nuevo al dentista. 

Soluciones Atlantis específicas para el paciente 

Cuando se concede prioridad a la función y a la estética, la elección natural es probablemente la restauración a medida específica para el paciente. Las soluciones específicas para el paciente de Atlantis se elaboran con tecnología de última generación y se basan en el conocimiento industrial y sobre dispositivos sanitarios controlados por ordenador, a fin de obtener una precisión excelente.

Además, la fabricación aditiva ofrece nuevas opciones para geometrías avanzadas destinadas a soluciones fijas atornilladas en titanio o cromo-cobalto para los sistemas de implantes más importantes. Atlantis incluye una gama completa de supraestructuras de implantes dentales para restauraciones con implantes fijos y de férula extraíble.

"Este supone un gran paso para la restauración de mandíbulas edéntulas mediante un flujo de trabajo digital. El proceso de planificación, cirugía y restauración entre el dentista y el laboratorio se vuelve así más consistente, obteniendo unos resultados estéticos excelentes y ahorrando tiempo clínico", explica el Dr. Martin Wanendeya, dentista de Londres (Reino Unido). "Como profesionales médicos, la validación de Atlantis para Primescan nos aporta la seguridad de estar trabajando de forma fiable y consistente".

Esta fiabilidad supuso el principal aspecto de la validación. El respaldo de las restauraciones de implantes de forma integral con tecnología digital permite a todos los participantes del proceso de restauración trabajar con la certeza de que el tratamiento planificado puede implementarse de manera predecible.

Con la actualización del software Connect SW 5.2, los profesionales dentales disponen ahora de un fácil acceso a las supraestructuras específicas para el paciente y de alta calidad de Atlantis, diseñadas y fabricadas con las impresiones digitales de alta precisión de Primescan.

Encontrará más información sobre Primescan en www.dentsplysirona.com/primescan.

1  https://assets.dentsplysirona.com/flagship/en/explore/digital-impression/documents/DIM-Document-Primescan-clinical-studies-overview-EN.pdf [Fecha del último acceso: 5 de julio de 2021]

* A menos que se indique lo contrario, todas las declaraciones comparativas de este comunicado de prensa se refieren a una comparación entre los productos de Dentsply Sirona.

Debido a los distintos plazos de homologación y registro, no todos los productos y tecnologías estarán disponibles de forma simultánea en todos los países.

Descargar material

DIM-Press-image-Martin-Wanendeya.jpg
(710 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Creative Commons

Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)

Close

El Dr. Martin Wanendeya, dentista de Londres (Reino Unido) considera esta una opción excelente para la restauración de mandíbulas edéntulas empleando un flujo de trabajo digital.

DIM-Press-image-Atlantis-suprastructures.jpg
(1 MB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Creative Commons

Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)

Close

Las supraestructuras de Atlantis.

DIM-Press-image-Atlantis-PrimescanAC.jpg
(2 MB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Creative Commons

Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)

Close

Atlantis ofrece soluciones específicas para el paciente que abarcan desde dientes individuales hasta casos de varias unidades.

Primescan1.jpg
(2 MB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Creative Commons

Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)

Close

Primescan, el escáner intraoral de Dentsply Sirona, eleva la impresión digital a nuevo nivel de calidad gracias a la tecnología de impresión de última generación.

Dentsply Sirona_NdP_Primescan y supraestructuras Atlantis - un flujo de trabajo validado para el tratamiento eficiente en pacientes edéntulos_211007.pdf
(143 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

Este documento y cualquier documento anexo al mismo contiene información relativa a las perspectivas de futuro sobre los resultados financieros, el asesoramiento y las estimaciones, las perspectivas de negocio y los productos y servicios de Dentsply Sirona, Inc. que conlleva riesgos significativos e incertidumbres u otros factores que podrían afectar a los resultados reales, rendimientos o logros, haciendo que estos difieran de forma sustancial de cualquier resultado, rendimiento o logro futuros que puedan aparecer expresados de forma implícita o explícita en las presentes declaraciones relativas a las perspectivas de futuro. Estas declaraciones pueden identificarse por el uso de verbos tales como «poder» en su forma presente o condicional, «estimar», verbos en su forma futura, «considerar», «anticipar», «pensar», «pretender», «esperar», «proyectar», «planificar», «proponerse», «pronosticar», así como términos y expresiones similares referidos claramente a declaraciones relativas a perspectivas de futuro con arreglo a la Ley estadounidense de Reforma de Litigios sobre Títulos Privados de 1995. Dichas declaraciones no son garantía de rendimientos futuros e implican riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, así como otros factores. Se advierte a los lectores no depositar demasiada confianza en dichas declaraciones, ya que éstas se refieren exclusivamente a la fecha de su publicación. Para comentar dichos riesgos, incertidumbres u otras cuestiones que pudieran hacer que los resultados reales difieran sustancialmente, incluyendo los riesgos relativos a los mismos, entre otros factores, el mercado de productos y servicios dentales, las tarifas, el futuro volumen de ventas de los productos de la Empresa, la posibilidad de cambiar las condiciones económicas, de mercado y competitivas, la dependencia de los productos, la dependencia del personal clave, los desarrollos tecnológicos, la fuerte competencia, las incertidumbres de los mercados, la dependencia de los distribuidores, la capacidad para gestionar el crecimiento, la dependencia de los proveedores clave, la dependencia de los miembros clave de la dirección, la normativa gubernamental, las adquisiciones y afiliaciones, se insta a los lectores a que revisen y consideren detenidamente los diversos datos publicados por la Empresa en su Informe Anual en el Formulario 10-K y en sus informes sobre los formularios 10-Q y 8-K, presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de los EE.UU. La Empresa no se hace responsable de actualizar ninguna declaración relativa a las perspectivas de futuro contenida en este documento o sus anexos para hacer constar nueva información o sucesos o acontecimientos posteriores a la fecha de realización de tal declaración.