image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. globe
  • Endodontics
|

Leones, delfines y mucho más: asistencia dental en animales con el tratamiento del conducto radicular de Dentsply Sirona Endodontics

Hoy día, el tratamiento dental en animales también se lleva a cabo empleando la última tecnología. La asistencia dental en animales resulta esencial para garantizar las necesidades básicas, como comer, pero también para la defensa personal. En este sentido, los tratamientos del conducto radicular pueden prevenir de forma potencial frente a infecciones mortales. Los tres ejemplos que se muestran a continuación demuestran de qué forma las modernas soluciones de Dentsply Sirona Endodontics pueden emplearse además para asistir a pacientes un tanto peculiares de forma más sencilla, rápida y segura.

La terapia de endodoncia permite recuperar aquellos dientes cuya pulpa se ha visto afectada de forma irreversible debido a la exposición a la cavidad oral causada por una fractura o caries en la corona dental. Normalmente, este tipo de exposición produce dolor en la fase inicial, lo que con frecuencia causa dificultades al comer y cambios temporales en el comportamiento del animal. La exposición suele dar lugar a una degeneración de la pulpa, un posible absceso y una lisis relativa del hueso en el ápice dental. La endodoncia no puede recuperar un diente afectado a nivel periodontal.
En los últimos años, para abordar esta necesidad, la endodoncia se ha convertido en una disciplina de alta tecnología dentro de la odontología. En este sentido, Dentsply Sirona Endodontics está abriendo nuevos caminos posicionándose como proveedor de larga tradición de instrumentos y materiales innovadores a fin de garantizar el éxito de los tratamientos del conducto radicular en humanos. Estos instrumentos y materiales pueden emplearse además para el tratamiento en animales.

Delfín Dumisa, Ocean Park de Hong Kong

Un delfín mular hembra de ocho años de edad llamada Dumisa se sometió durante horas a un tratamiento del conducto radicular, ya que padecía una abrasión dental general. Este procedimiento complejo y peculiar se llevó a cabo en Hong Kong por parte del dentista veterinario sudafricano, el Dr. Cedric Tutt, tras meses de preparación usando accesorios a fin de acomodar a Dumisa para el tratamiento. Se emplearon terapias vanguardistas de endodoncia para el tratamiento de un diente dañado aplicando un tratamiento del conducto radicular y otras 18 piezas en diferentes etapas del tratamiento, todas llevadas a cabo sin anestesia o restricciones de cualquier tipo.
Para la intervención en el canal radicular, preparación, composición y relleno del conducto, el Dr. Cedric Tutt usó productos de Dentsply Sirona Endodontics. "Dumisa padecía una abrasión dental general", comenta el doctor. "En el pasado no hubiésemos tenido otra alternativa que extraer todos los dientes pero ahora podemos conservar los dientes de Dumisa realizando un tratamiento del conducto radicular y empleando un cemento especial para endodoncia que ayuda a sanar el hueso que rodea a la raíz".
El Ocean Park de Hong Kong fue el escenario del primer tratamiento del mundo en un conducto radicular de este en un delfín, el cual requirió un día entero colmado de paciencia por parte de un equipo de dedicados veterinarios y entrenadores de animales. Algunos de los dientes de Dumisa estaban desgastados, dejando al descubierto la parte central y viva del diente, la pulpa, lo que posteriormente había dado lugar a una necrosis pulpar. Las radiografías también mostraban signos de inflamación, una fuente considerable de molestia para ella. "Los equipos de entrenadores y veterinarios del Ocean Park en Hong Kong trabajaron con Dumisa durante meses para lograr que se familiarizase con los instrumentos dentales, estimulándola a mantener su boca abierta y aumentando su disposición para someterse a una radiografía dental". Emplearon accesorios como un modelo para el equipo radiológico móvil y cepillos eléctricos para ayudar al delfín a comprender que la intervención era segura. Nada de esto podría haberse llevado a cabo sin su colaboración", resaltó el Dr. Cedric Tutt. Dumisa regresó al parque acuático para nadar libremente en su piscina y el tratamiento se completó con éxito por fases tal y como ella nos permitió ver. Es posible acceder al vídeo sobre este tratamiento tan especial a través de https://youtu.be/VfSDeZLU7E4.


El león y la leona, Abu Dhabi Wildlife Center, Al Wathaba, Emiratos Árabes

Dos leones adultos se sometieron a una extensa intervención dental como resultado de un canino fracturado. A pesar de que las fracturas dentales son comunes en los felinos de gran tamaño, el tratamiento de este tipo de lesiones es aún relativamente nuevo. El Dr. Gerhard Steenkamp, un cirujano veterinario de Sudáfrica con 20 años de experiencia, realizó la cirugía de forma voluntaria. Su experiencia abarca más de 300 intervenciones dentales en carnívoros, incluyendo osos, guepardos, hienas y leopardos, y ha efectuado más de 100 tratamientos del conducto radicular y extracciones tan solo en tigres y leones.
Los tratamientos de endodoncia que se realizaron en el Abu Dhabi Wildlife Centre son similares a las intervenciones llevadas a cabo en humanos con la misma afección. La principal diferencia reside sin embargo en el tamaño de las limas. El procedimiento incluía la extracción del tejido pulpar hacia el ápice de la raíz en el canino a fin de eliminar la infección. Dentsply Sirona Endodontics desarrolló de forma específica una serie de limas Hedstroems de ISO 030 a ISO 180, permitiendo al Dr. Gerhard Steenkamp extraer fácilmente el tejido pulpar. Las limas de 030 hasta 140 aumentaban en intervalos de diez y, a continuación, en intervalos de 20 hasta 180. La parte activa de la lima presentaba un tamaño de 60 mm y la longitud total sin empuñadura ascendía de 150 mm. Usando las limas Dentsply Sirona Endodontics en el futuro, el Dr. Gerhard Steenkamp podrá disminuir el intervalo de anestesia aplicada a los animales y, al mismo tiempo, reducir los efectos significativos que esta produce en la fisiología animal.
En el caso del león macho, la fractura del diente se sanó mediante un tratamiento del conducto radicular. La dimensión interna del conducto radicular se esterilizó y rellenó con gutapercha, que se cementó en el lugar, y en la parte superior se completó una restauración simple. En el caso de la leona, se llevó a cabo un tratamiento del conducto radicular en un canino. En el otro, el tejido pulpar se había deteriorado y las bacterias habían penetrado en el diente fracturado generando un absceso crónico. En este caso, la extracción fue la única opción. Los dos leones se recuperaron rápidamente de las intervenciones y pronto regresaron rugiendo al parque.
Camille DHalluin, Senior Product Manager de Dentsply Sirona Endodontics observó que "encontrar limas con una dimensión y longitudes de trabajo adecuadas para intervenciones dentales en animales de gran tamaño constituye una ardua tarea. Aunque el foco central de Dentsply Sirona Endodontics se centra en el paciente humano, nos sentimos orgullosos de brindar nuestro apoyo y alcance global al esfuerzo de los doctores Gerhard Steenkamp y Cedric Tutt. Con la fabricación de cientos de limas de endodoncia personalizadas y la aportación de las limas X-Smart iQ™ y ProTaper Gold™, esperamos que ambos doctores puedan continuar realizando buenas obras en todo el mundo.

Descargar material

Abb2.jpg
(5 MB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

El Dr. Gerhard Steenkamp empleando las limas personalizadas.

Abb1.jpg
(3 MB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

Limas de Dentsply Sirona Endodontics – la diferencia de tamaño entre una lima estándar (tamaño 20) y una lima personalizada Hedstroem.

Abb3.jpg
(175 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

El Dr. Cedric Tutt tratando a Dumisa, que acepta el tratamiento, con instrumentos de Dentsply Sirona Endodontics.

Dentsply_Sirona_NdP_Endo_for_Animals_20171218.PDF
(392 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

Contact

Este documento y cualquier documento anexo al mismo contiene información relativa a las perspectivas de futuro sobre los resultados financieros, el asesoramiento y las estimaciones, las perspectivas de negocio y los productos y servicios de Dentsply Sirona, Inc. que conlleva riesgos significativos e incertidumbres u otros factores que podrían afectar a los resultados reales, rendimientos o logros, haciendo que estos difieran de forma sustancial de cualquier resultado, rendimiento o logro futuros que puedan aparecer expresados de forma implícita o explícita en las presentes declaraciones relativas a las perspectivas de futuro. Estas declaraciones pueden identificarse por el uso de verbos tales como «poder» en su forma presente o condicional, «estimar», verbos en su forma futura, «considerar», «anticipar», «pensar», «pretender», «esperar», «proyectar», «planificar», «proponerse», «pronosticar», así como términos y expresiones similares referidos claramente a declaraciones relativas a perspectivas de futuro con arreglo a la Ley estadounidense de Reforma de Litigios sobre Títulos Privados de 1995. Dichas declaraciones no son garantía de rendimientos futuros e implican riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, así como otros factores. Se advierte a los lectores no depositar demasiada confianza en dichas declaraciones, ya que éstas se refieren exclusivamente a la fecha de su publicación. Para comentar dichos riesgos, incertidumbres u otras cuestiones que pudieran hacer que los resultados reales difieran sustancialmente, incluyendo los riesgos relativos a los mismos, entre otros factores, el mercado de productos y servicios dentales, las tarifas, el futuro volumen de ventas de los productos de la Empresa, la posibilidad de cambiar las condiciones económicas, de mercado y competitivas, la dependencia de los productos, la dependencia del personal clave, los desarrollos tecnológicos, la fuerte competencia, las incertidumbres de los mercados, la dependencia de los distribuidores, la capacidad para gestionar el crecimiento, la dependencia de los proveedores clave, la dependencia de los miembros clave de la dirección, la normativa gubernamental, las adquisiciones y afiliaciones, se insta a los lectores a que revisen y consideren detenidamente los diversos datos publicados por la Empresa en su Informe Anual en el Formulario 10-K y en sus informes sobre los formularios 10-Q y 8-K, presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de los EE.UU. La Empresa no se hace responsable de actualizar ninguna declaración relativa a las perspectivas de futuro contenida en este documento o sus anexos para hacer constar nueva información o sucesos o acontecimientos posteriores a la fecha de realización de tal declaración.