image-comparison grip-lines arrow-top-right zip arrow-right video minus arrow-back text shop twitter file home quick-order arrow-left youtube search arrow-down check all filter site_references image Slice 1 zoom 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue Created with Sketch. chevron-down arrow-right picture pdf podcast exe plus hotline close xxx-1 burger clipboard linked-in ppt Artboard 🎬 icons / _ icon size / _ download-queue_add Created with Sketch. Layer 1 Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 My Account press_releases Created with Sketch. PRESS ds-instruments ds-preventive ds-implants ds-endodontics Cart presentation Created with Sketch. DS-Preventive-Icon-Grey video Created with Sketch. other Created with Sketch. text_piece Created with Sketch. promotion Created with Sketch. Spare Parts ds-imaging-systems case_study Created with Sketch. ds-treatment-centers broschure Created with Sketch. ds-prosthetics ds-restorative video Created with Sketch. flyer Created with Sketch. whitepaper Created with Sketch. article Created with Sketch. image Created with Sketch. Service ds-cad-cam Artboard Quick Order Dentist Chair study Created with Sketch. ds-orthodontics ds-implants ds-endodontics ds-cerec digital-scan grinder ds-diagnosis END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation step_1 analyse ds-abutment-placement more-quality initiative scan more-quality ds-polishing digital ds-irrigation ds-treatment-centers Test END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation treatment ds-restorative ds-implant-planning realistic construct book ds-planning-impression END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation mirror anwender ds-preventive planning-2 ds-obturation ds-cad-cam 04 ds-implant-placement ds-retention-protection ds-anesthetics restauration form ds-inlab oven CORP-icon-grey-screen-tooth-cavity-pulpa robot plan place ds-orthodontics PDF-Formular_ganzneu PDF overlay ds-bone-regeneration ds-treatment-preparation vorher_nachher ds-maging-systems wifi END-Website-Icons-Shaping-Cleaning-Obturation omnicam PDF-Formular_neu_vonGünther treatment consulting planning comparison ds-set-up ds-prosthetics support step_3 ds-tooth-preparation ds-treatments ds-scaling step_2 ds-instruments software quote-english quote-french quote-text-german Created with Sketch. upload Created with Sketch. version Created with Sketch. globe
  • Press Release
  • Dental Lab
|

Actualización del software inLab 19.0: conexión y diseño eficientes de procesos digitales

El amplio abanico de indicaciones y la facilidad de uso hacen del software inLab CAD/CAM de Dentsply Sirona un elemento esencial del flujo de trabajo digital en muchos laboratorios. La presente actualización del software inLab 19.0 pone a disposición opciones adicionales y optimiza numerosos pasos de procesamiento CAD y CAM con el fin de brindar más alternativas de diseño, una organización de la producción más eficiente y una conexión mejorada con la consulta dental.

Fabricación digital de prótesis con inLab MC X5 y el software inLab CAM 19.0: procesamiento de discos de hasta 35 mm de altura y fresado libre de base para prótesis que facilita el acceso a las bolsas periodontales al adherir los dientes.

Charlotte/Bensheim. El desarrollo continuo y la optimización del software inLab fortalecen las opciones de aplicación profesional y aumentan la productividad en el laboratorio. En el campo de las prótesis implantosoportadas digitales, los laboratorios tienen ahora la posibilidad de utilizar, además de nt-Trading, los análogos de modelos de ELOS Medtech con la aplicación Model App del software inLab CAD 19.0. Por otro lado, los archivos Atlantis® Core recibidos se podrán producir como modelos, respetando las geometrías del pilar correspondiente, de modo que para estos casos no se requiere un modelo con análogo. 

Una innovación esencial de esta actualización es la cooperación previamente anunciada entre Dentsply Sirona y exocad®. Gracias a esta novedad, los usuarios de exocad® disfrutarán por primera vez de una conexión de interfaz validada al escáner extraoral de alta precisión inEos X5 de Dentsply Sirona. Esta opción permite crear un caso en exocad®, escanear a continuación con inEos X5 a partir de la versión de software inLab 19.0 y realizar el diseño en un flujo de trabajo totalmente integrado con el software exocad®.*

El software inLab CAM ofrece nuevas opciones de proceso 

El software inLab CAM versión 19.0 garantiza procesos de fabricación aún más eficientes, especialmente con la unidad de fresado y tallado inLab MC X5. La colocación individual de restauraciones reduce el acabado manual dependiendo del caso. En la fabricación digital de prótesis, la actualización del software permite el fresado libre de bases de prótesis para facilitar el acceso al adherir los dientes. Además, también es posible procesar discos de todas las clases de material con una altura de hasta 35 mm y la correspondiente resina para prótesis Lucitone 199 de Dentsply Sirona. 

Las herramientas de análisis adicionales del software inLab CAM garantizan un alto nivel de seguridad. En concreto, la nueva simulación de producto incluye por primera vez la vista previa del resultado de la producción partiendo del posicionamiento, colocación y configuración de la herramienta. También existe la posibilidad de comprobar el espesor de pared de los objetos antes del procesamiento. 

En el caso de datos de restauración de otros software CAD, es posible el procesamiento opcional de las superficies de ajuste, compatible con las herramientas, empleando las unidades de fabricación inLab. Respecto a las restauraciones implantosoportadas, ahora también es posible fabricar con la unidad MC X5 coronas atornilladas a partir de materiales mecanizados en procesos de tallado en húmedo, como por ejemplo Celtra Duo.

Ya se trate de la integración fluida en el sistema inLab con transferencia automática de datos o de la importación de datos abierta: cualesquiera sean los datos base con los que se trabaje, el software inLab CAM dispone de un sistema automático de consulta, y guía al usuario de forma segura a través del proceso de fabricación según el tipo de restauración. De forma adicional, con la interfaz de información sobre construcción ampliada y validada exocad® es posible importar por primera vez los datos de la restauración en el software inLab CAM en un formato previamente acordado y procesarlos con inLab MC X5 o inLab MC XL.

El nuevo disco Cercon xt ML de Dentsply Sirona de óxido de circonio extra translúcido con gradiente natural del color para resultados altamente estéticos, también está validado para la producción con inLab MC X5 y se puede seleccionar directamente en el software inLab CAM a partir de la versión 19.0. 

Nueva Connect Case Center Inbox para todos los laboratorios dentales

Los usuarios de inLab seguirán disfrutando de la recepción cómoda de datos de impresión y pedido a través del Connect Case Center (antes Sirona Connect) para abrir y editar datos directamente en el software inLab. La Connect Case Center Inbox es una nueva opción. Esta aplicación permite a los laboratorios que trabajan con el mismo o con otro software CAD/CAM el acceso flexible a datos de impresión generados con Primescan u Omnicam. La Inbox no solo genera el formato inLab para el procesamiento posterior en el software de laboratorio de preferencia, sino que crea por primera vez el formato del proyecto dental validado para exocad® para poner a disposición los datos de modelo y del caso clínico, así como la información sobre el color y los márgenes de preparación. También es posible utilizar formatos comunes y abiertos como STL y OBJ, además de otras funciones como la descarga múltiple para guardar casos clínicos en carpetas de trabajo predefinidas y la conexión a un software de gestión de laboratorio. 

La Connect Case Center Inbox requiere una licencia. No obstante, a partir de la versión de software inLab 19.0, se incluirá en el módulo básico y los usuarios inLab la recibirán de forma gratuita con la nueva actualización. La aplicación puede utilizarse de forma independiente desde un PC inLab en un PC Windows aparte. El software inLab 19.0 se podrá descargar por primera vez en línea en https://www.dentsplysirona.com/en/explore/lab/cad-cam-equipment-dental-lab/downloads.html. La licencia de actualización del software inLab 19.0 (CAD y CAM) se puede obtener de la forma habitual a través de los canales especializados. 

* Disponible a partir de exocad® 2.3 Matera. La disponibilidad depende del distribuidor exocad® y se deberá solicitar información al respecto al distribuidor correspondiente. En exocad.com/our-partners/reseller encontrará un listado de los distribuidores autorizados exocad®

 

Descargar material

Dentsply_Sirona_NdP_inLab_SW_19.pdf
(319 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Close

LAB-Press-image-inLabSW19-1.jpg
(736 kB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Creative Commons

Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)

Close

Fabricación digital de prótesis con inLab MC X5 y el software inLab CAM 19.0: procesamiento de discos de hasta 35 mm de altura y fresado libre de base para prótesis que facilita el acceso a las bolsas periodontales al adherir los dientes.

LAB-Press-image-inLabSW19-2.png
(2 MB)

Whitepaper added to Download Queue

Already in collection

Close

Creative Commons

Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)

Close

Nuevas opciones de proceso y funciones de análisis con el software inLab CAM 19.0: colocación individual; comprobación del espesor de pared; simulación de los resultados de producción; procesamiento de las superficies de ajuste compatible con las herramientas y mucho más.

Este documento y cualquier documento anexo al mismo contiene información relativa a las perspectivas de futuro sobre los resultados financieros, el asesoramiento y las estimaciones, las perspectivas de negocio y los productos y servicios de Dentsply Sirona, Inc. que conlleva riesgos significativos e incertidumbres u otros factores que podrían afectar a los resultados reales, rendimientos o logros, haciendo que estos difieran de forma sustancial de cualquier resultado, rendimiento o logro futuros que puedan aparecer expresados de forma implícita o explícita en las presentes declaraciones relativas a las perspectivas de futuro. Estas declaraciones pueden identificarse por el uso de verbos tales como «poder» en su forma presente o condicional, «estimar», verbos en su forma futura, «considerar», «anticipar», «pensar», «pretender», «esperar», «proyectar», «planificar», «proponerse», «pronosticar», así como términos y expresiones similares referidos claramente a declaraciones relativas a perspectivas de futuro con arreglo a la Ley estadounidense de Reforma de Litigios sobre Títulos Privados de 1995. Dichas declaraciones no son garantía de rendimientos futuros e implican riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, así como otros factores. Se advierte a los lectores no depositar demasiada confianza en dichas declaraciones, ya que éstas se refieren exclusivamente a la fecha de su publicación. Para comentar dichos riesgos, incertidumbres u otras cuestiones que pudieran hacer que los resultados reales difieran sustancialmente, incluyendo los riesgos relativos a los mismos, entre otros factores, el mercado de productos y servicios dentales, las tarifas, el futuro volumen de ventas de los productos de la Empresa, la posibilidad de cambiar las condiciones económicas, de mercado y competitivas, la dependencia de los productos, la dependencia del personal clave, los desarrollos tecnológicos, la fuerte competencia, las incertidumbres de los mercados, la dependencia de los distribuidores, la capacidad para gestionar el crecimiento, la dependencia de los proveedores clave, la dependencia de los miembros clave de la dirección, la normativa gubernamental, las adquisiciones y afiliaciones, se insta a los lectores a que revisen y consideren detenidamente los diversos datos publicados por la Empresa en su Informe Anual en el Formulario 10-K y en sus informes sobre los formularios 10-Q y 8-K, presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de los EE.UU. La Empresa no se hace responsable de actualizar ninguna declaración relativa a las perspectivas de futuro contenida en este documento o sus anexos para hacer constar nueva información o sucesos o acontecimientos posteriores a la fecha de realización de tal declaración.